و خدا « کلمه » را آفرید ...

رضا اسماعیلی:

تكریم شخصیت صفارزاده از وظایف سیاست گذاران فرهنگی است

اسماعیلی دبیر جشنواره طنین بیداری در مراسم اختتامیه این جشنواره گفت: تكریم شخصیت صفارزاده از وظایف سیاست گذاران فرهنگی است زیرا چهره برجسته صفارزاده باید نه تنها به مردم ایران بلكه به جهان معرفی شود.

به گزارش خبرنگار پایگاه خبری حوزه هنری، رضا اسماعیلی دبیر جایزه ادبی طاهره صفارزاده در ابتدای سخنان خود هدف از برگزاری كنگره ادبی صفارزاده را تلاش در جهت شناخت كامل تر و عمیق تر این شخصیت فرهیخته اعلام كرد و گفت: صفارزاده به اذعان ادیبان و منتقدان معاصر در عرصه های شعر، پژوهش، ترجمه و كارهای دانشگاهی نام معتبری دارد و دارای چهره جهانی است كه ما در معرفی آن كوتاهی كرده ایم.

وی ادامه داد: چهره صفارزاده در زمینه ترجمه قرآن بسیار شناخته شده است و با اشرافی كه وی به آیات قرآنی داشت، آن را ترجمه كرد. وی در سال های پایانی عمر خود ترجمه ادعیه اسلامی را به زبان فارسی انجام داد.
اسماعیلی صفارزاده را به عنوان استاد دانشگاه و چهره محبوب شناخته شده برای بسیاری از ادبا و پژوهشگران دانست و افزود: بسیاری از كتاب های آموزشی صفارزاده درباره ترجمه  منتشر شده است. وی در عرصه شعر در قبل از انقلاب نیز حضوری پر رنگ و تاثیر گذار داشت.

وی با ذكر خاطره ای از صفارزاده و دیدار او با امام خمینی (ره) كه باعث تحول بزرگی در وی شد، گفت: كتاب های "بیعت با بیداری" و "دیدار صبح" صفارزاده موید این نكته است كه او در مسیر روشنگری و نهضت امام خمینی حركت می كرد و به آرمان های او وفادار بود.

اسماعیلی با بیان اینكه تكریم شخصیت صفارزاده از وظایف سیاست گذاران فرهنگی است، افزود: چهره برجسته صفارزاده نه تنها به مردم ایران بلكه باید به جهان معرفی شود و زمینه ای برای ترجمه آثار او به زبان خارجی فراهم گردد تا بدین وسیله دایره مخاطبان او گسترده تر شده و پیام و ارزش های انقلاب اسلامی توسط اشعار او صادر گردد.
دبیر جایزه ادبی صفارزاده با اعلام آثار رسیده به دبیرخانه این جشنواره گفت: با اعلام فراخوان جایزه ادبی صفارزاده در سه بخش شعر، مقالات علمی و پایان نامه های دانشجویی در حدود یك ماه گذشته، متجاوز از 500 قطعه شعر، 25 مقاله ادبی و 5 پایان نامه دانشجویی به دبیرخانه ارسال شد. گزیده اشعار و مقالات و پایان نامه های رسیده به جشنواره بعد از پایان آن در قالب یك جلد كتاب منتشر خواهد شد.

وی با اظهار امیدواری از مشاركت بیشتر نهاد های مختلف در برگزاری این جشنواره در سال های آینده گفت: باید دبیرخانه ای دائمی برای این جشنواره تاسیس شود تا علاقمندان به صفارزاده اشعار و آثار خود را در طول سال برای این مركز ارسال نمایند. من از اساتید، پژوهشگران و دانشجویانی كه علاقمند به تحقیق در زمینه صفارزاده هستند دعوت به همكاری می كنم.

وی با تشكر از افراد و نهادهای شركت كننده در برگزاری این جایزه ادبی گفت: از محسن مومنی شریف رییس حوزه هنری، مركز آفرینش های ادبی حوزه هنری، علیرضا قزوه به خاطر پیگیری های فراوان و كانون پرورش فكری كودكان و نوجوان در برگزاری این جشنواره تشكر بسیار می كنم.
اسماعیلی ادامه داد: برادر طاهره صفارزاده معتقد است نهادهای فرهنگی برای خواهرش كه دارای چهره جهانی است، كم كاری كرده اند اما امسال برگزاری این جشنواره به همت حوزه هنری اتفاق خجسته ای بود كه امیدواریم در سال های بعد بارورتر از امسال برگزار شود.

دبیر همایش جایزه ادبی طاهره صفارزاده در پایان با تاكید بر تكریم چهره هایی همچون صفارزاده گفت: صفارزاده حق زیادی بر گردن ادبای دانشگاهی و شعرا دارد و تكریم چنین شخصیتی ، تكریم انقلاب و ارزش های انقلابی است. باید قبل از آنكه دیگر كشورها بخواهند برای چهره هایی همچون صفارزاده مراسم برگزار كنند، ما این كار را انجام دهیم.

چهارشنبه اول آبان 1392 - سایت پایگاه خبری حوزه هنری